Aujourd’hui, la piste cyclable qui passe par la rue Eugène Silvain fait un coude vers la gauche en invitant les cyclistes à passer sur le trottoir :
Nous proposons plutôt ce détour, sécurisé, qui éviterait le conflit avec les piétons et rendrait le parcours beaucoup plus fluide et moins dangereux pour les cyclistes :

Il suffirait en effet de reprendre la signalisation à ce niveau, dans la voie partant vers le parking :
Puis de supprimer une petite portion du muret au niveau du parking, pour permettre l’accès à la piste cyclable parallèle à l’avenue Alphonse Juin :
